The war has aggravated an acute economic crisis 战争加剧了原本已很严重的经济危机。
An economic crisis may have tremendous consequences for our global security. 一场经济危机可能严重影响到全球安定。
Natural disasters have obviously contributed to the continent's economic crisis 很显然,自然灾害也是造成该大陆经济危机的原因之一。
The economic crisis was interpreted in diametrically opposing ways. 对于这场经济危机有着截然不同的解释。
It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis 那是该国摆脱经济危机的最后一搏。
The economic crisis makes jobs almost impossible to find and even able pupils feel hopeless about job prospects. 经济危机使得找到工作几乎成为不可能,就连能力出众的学生都对工作前景不抱希望。
The British press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis. 英国报界小题大做,酿成了一场不必要的经济危机。
Parliament has not yet begun to combat the deepening economic crisis, and public patience is wearing thin. 议会还没有着手应对日益严重的经济危机,公众日渐失去了耐心。
With the deepening of the economic crisis, unemployment shot up. 经济危机加剧,失业人数激增。
It was quite some time before the firm pulled round after the economic crisis. 那场经济危机过去好长时间之后,公司才恢复元气。
Many companies have been sent under in the economic crisis. 在这次经济危机中,已有许多公司倒闭了。
Inflationary policies are no remedy for an economic crisis. 通货膨胀政策解救不了经济危机。
Last year economic crisis management failed at all levels. 去年,经济风险管理在各个层面都遭遇了失败。
In economic crisis, smaller enterprises are usually among the first to fold up. 经济危机一到,小企业往往最先倒闭。
Some countries have blamed the deregulation of financial markets in the United States for sparking the global economic crisis. 一些国家指责在美国发生的金融市场监管不力引起了全球经济危机。
Their collapse caused the economic crisis. 银行的崩溃引发了经济危机。
This is just a way of covering up the social and economic crisis facing Argentina. 这只是为了掩盖阿根廷面临的社会和经济危机。
Something similar seems to be happening after years of economic crisis and political turmoil in Greece. 在经过多年的希腊经济危机和政治动荡之后,现在似乎在发生类似的事情。
We cannot allow the global financial and economic crisis to threaten the work of those institutions. 我们决不允许全球金融与经济危机对这些机构的工作构成威胁。
But there are other links too, between the war and US economic crisis and decline. 但除此以外,还有其他的联系太,之间的战争和美国的经济危机和衰退。
International Economic Crisis and its Impact on China's Economy and Employment 国际经济危机对我国经济增长和就业的影响
But the global economic crisis has spoilt the party. 但全球经济危机却破坏了这次庆典。
Economists watch housing closely because severe problems in this sector played a key role in the economic crisis. 经济学家密切关注住房,因为住房的严重问题在经济危机中扮演了重要角色。
This is a global economic crisis, no one can disregard. 这是一个全球性的经济危机,没有人可以无视。
The most serious economic crisis of modern times is a direct result of instability emerging from global financial markets. 现代史上最严重的经济危机就是全球金融市场出现不稳定造成的直接后果。
The fast-growing economy is now at risk of an abrupt slowdown or downturn due to the global economic crisis. 全球经济危机导致的经济突然放缓和低迷使中国快速增长的经济目前处境不利。
The economic crisis is also likely to reduce agricultural investment and productivity as banks cut lending to small farmers. 这场经济危机还很有可能减少农业投资和生产力,因为银行削减了向小农贷款。
The world has a big economic crisis. 世界有个大的经济危机。
The bank folded up during the recent economic crisis. 在最近的经济危机中,这家银行倒闭了。
In the end this policy a response to the global economic crisis was opposed by others in the government. 最终,此项旨在应对全球经济危机的政策遭到了政府其它部门的反对。